翻訳と辞書
Words near each other
・ The Sorcerer's Apprentice (Doctor Who novel)
・ The Sorcerer's Apprentice (Dukas)
・ The Sorcerer's Apprentice (Ewers novel)
・ The Sorcerer's Apprentice (TV series)
・ The Sorcerer's Cave
・ The Sorcerer's Ship
・ The Sorcerers
・ The Sorceress
・ The Sorceress Betrayed
・ The Sorceror (film)
・ The Sorrow
・ The Sorrow (album)
・ The Sorrow and the Pity
・ The Sorrow and the Terror
・ The Sorrow Gondola
The Sorrow of Belgium
・ The Sorrow of Mrs. Schneider
・ The Sorrow of War
・ The Sorrowful Shore
・ The Sorrowjoy
・ The Sorrows
・ The Sorrows of an American
・ The Sorrows of Satan
・ The Sorrows of Satan (1917 film)
・ The Sorrows of Satan (film)
・ The Sorrows of the Girl Mayyasa
・ The Sorrows of the King
・ The Sorrows of Young Werther
・ The Sorry Kisses
・ The Sortie Made by the Garrison of Gibraltar


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

The Sorrow of Belgium : ウィキペディア英語版
The Sorrow of Belgium

''The Sorrow of Belgium'' ((オランダ語:Het verdriet van België)) is a novel by the Belgian author Hugo Claus published in 1983. Arguably Claus' best-known work, the novel was translated into English by Arnold J. Pomerans in 1994.〔http://www.amazon.com/Belgium-Penguin-Twentieth-Century-Classics/dp/0140188010〕 It was also made into a mini-series the same year.〔http://www.cinema.nl/films/482068/het-verdriet-van-belgie〕
The novel is classified as bildungsroman and comprises two parts:
* "The Sorrow" ((オランダ語:Het verdriet)); 27 numbered chapters with titles
* "of Belgium" ((オランダ語:van België)); text not divided in chapters.
It tells the story of the childhood and youth of Louis Seynaeve (Claus's ''alter ego'') in the Flemish village of Walle (a part of Kortrijk) from 1939 to 1947, coinciding with the period Second World War, the German occupation of Belgium, and its aftermath.〔
==Synopsis==
Belgium, 1939. Louis Seynaeve, who becomes eleven in April, goes to a boarding school led by nuns in Haarbeke, a fictitious town close to Kortrijk. Louis has a lot of fantasies. He and his friends call themselves the Four Apostles and they possess seven forbidden books. His father comes to tell him that his mother fell down the stairs, which actually means that she is pregnant. Several months later the baby is stillborn.
His family members are Flemish nationalists. Louis' father buys a printing press in Germany and a Hitlerjugend doll. During the German occupation of Belgium in the Second World War his family sympathises with the Germans. Louis attends meetings of the Hitlerjugend in Mecklenburg.
Louis discovers more "forbidden books" and becomes interested in Entartete Kunst. Gradually he becomes aware of the narrow-mindedness of his family and his education. He ends up being a writer. He's the author of "The Sorrow", the first part of the novel.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「The Sorrow of Belgium」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.